How to say "我好不容易保你全身而退" (wǒ hǎo bù róng yì bǎo nǐ quán shēn ér tuì) in Chinese dialogue

hǎoróngbǎoquánshēnértuì退

I barely managed to keep you out of it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:33
de
dǐng
tóu
shàng
gāng
chū
shì

Your direct boss just got into trouble.

LINE 0230:36
PLAYING SCENE
hǎo
róng
bǎo
quán
shēn
ér
tuì退

I barely managed to keep you out of it.

LINE 0330:38
shì
shuō
le
ma

Didn't I tell you

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp30:36
TMDB ID281231