How to say "你别曲解我" (nǐ bié qū jiě wǒ) in Chinese dialogue
你别曲解我
Don't get me wrong.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
32:57
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 照你这么说 女人都不用出门了 不是这意思 | zhào nǐ zhè me shuō nǚ rén dōu bù yòng chū mén le bú shì zhè yì si | According to what you said, a woman shouldn't even leave the home. That's not what I meant. |
| 2▶ | 你别曲解我 | nǐ bié qū jiě wǒ | Don't get me wrong. |
| 3 | 你看啊 你现在已经决定 不做演员了 那也不用去 | nǐ kàn a nǐ xiàn zài yǐ jīng jué dìng bù zuò yǎn yuán le nà yě bù yòng qù | Look. Now, since you've decided not to be an actress, you don't need to |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ huí qù zhù nǐ bān huí láiSo, I'll move back to my home, and you move back there.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn wǒ yě jiù gǎn gēn nǐ men wú lǐ qǔ nàoBut you're the only one I dare be unreasonable with.
HSK 4
0:03s
zhè me wǎn le hái méi lái ne dǔ chē dǔ chēIt's so late and she still hasn't shown up yet? Stuck in traffic.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zuò zuò zhuàng zhuàng zhǎng gāo le dà míng xīng jiě jiěSit down. Zhuang you've grown! Superstar,
HSK 6
0:03s
yàn yàn nǐ zěn me yě huí lái le fàng shǔ jià laYan, you're here too? You're on summer holiday now?
HSK 3
0:03s
wàng gēn nǐ shuō le bié mǎi dàn gāo le nǐ shěn dōu mǎi le yí gè leI forgot to tell you not to buy a cake. Auntie just bought one.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiān shōu qǐ lái lái lái lái càn càn chī fàn chī fànI'll look after that. Come on, Can. Let's eat. Let's eat.
HSK 6
0:03s
nǐ kàn nǐ jiě rén jiā zài bó wù guǎn gōng zuòLook at your cousin. She's working in a museum.
HSK 3
0:03s
jiù wèi nǐ mā gāo xìng lái lái lái zán men jǔ bēiSo just be happy for your mother. Come on. Cheers.
HSK 2
0:03s
xiè xiè shēng rì kuài lè shēng rì kuài lè shēng rì kuài lèThank you. -Happy birthday. -Happy birthday. Happy birthday.
HSK 6
0:03s