How to say "有希望喽" (yǒu xī wàng lóu) in Chinese dialogue
有希望喽
for your permanent positions.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
29:39
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 前两天 那个林县长来了 我看你们的编制 | qián liǎng tiān nà ge lín xiàn zhǎng lái le wǒ kàn nǐ men de biān zhì | A couple of days ago, County Mayor Lin came by. I think there's hope |
| 2▶ | 有希望喽 | yǒu xī wàng lóu | for your permanent positions. |
| 3 | 扎措 林县长 现在是副市长了吧 你面子够大的 | zhā cuò lín xiàn zhǎng xiàn zài shì fù shì zhǎng le ba nǐ miàn zi gòu dà de | Zhacuo. County Mayor Lin is a Vice Mayor now, right? Look at you, such a big shot. |
More Clips From Episode
Total 266 clips (Page 9 of 14)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng nián wǒ dà gē néng lì tǐng qiáng de yào bù zěn me néng gàn dào kuàng zhǎng deBack then— He is very capable. How else could he have become the mine chief?
HSK 7
0:03s
wǒ men gōng sī nà ge fù zǒng wú jiāng a jí bié bǐ bái chūn gāoOur company's Vice President Wu Jiang outranks Bai Chun,
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ tā zǒng shì zhǎo bái chūn má fán wǒ shuō le tā jǐ cìSo, he's always giving him a hard time. I called him out on it a few times,
HSK 7
0:03s
shàng cì nà ge bào jiǎ jǐng de gū jì jiù shì wú jiāngThe one who filed that false report last time was probably Wu Jiang.
HSK 7
0:03s
wǒ de gōng zuò shì wéi hù zhì ān dǎ jī fàn zuìMy job is to maintain order and fight crime,
HSK 5
0:03s
bú shì tì nǐ gēn wǒ gē qīng chú yì jǐnot to help you and Chun get rid of your competition.
HSK 5
0:03s
wǒ zhǐ shì gēn nǐ bào yuàn bào yuàn wǒ zhè bù zhe diào de tóng shìI was just complaining to you about my unreliable colleague.
HSK 3
0:03s
bái chūn shì bú shì gōng zuò shàng de shì dōu bù gēn nǐ liáo aDoes Bai Chun never talk to you about his work?
HSK 5
0:03s
tīng shuō nǐ qián jǐ tiān ràng bái jú zhuā leI heard that a few days ago, you were caught by Bai Ju.
HSK 7
0:03s
nǐ zhěng tiān dài zài zhè ér xiāo xī dào tǐng líng deYou stay here all day, but you're well-informed.
HSK 3
0:03s
cóng chéng lǐ guā lái de fēng huì gào sù wǒ dethe wind blowing from there will tell me.
HSK 7
0:03s
lián xuě shān shàng de yīng hé dì shàng de hàn tǎ dōu zhī dào laEven the eagles on the snow mountains and the marmots on the ground know about it.
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu běn shì jiāo wán fá kuǎn bié zhǎo wǒ jiè qián aIf you're so capable, don't borrow money from me after the fine is settled.