How to say "还望殿下莫怪" (hái wàng diàn xià mò guài) in Chinese dialogue
还望殿下莫怪
I hope Your Highness doesn't mind.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
27:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我便略作修补 | wǒ biàn lüè zuò xiū bǔ | so I did a little repair. |
| 2▶ | 还望殿下莫怪 | hái wàng diàn xià mò guài | I hope Your Highness doesn't mind. |
| 3 | 山长以后不要再做这种小事了 | shān zhǎng yǐ hòu bú yào zài zuò zhè zhǒng xiǎo shì le | Headmaster, please don't do such trivial things in the future. |
More Clips From Episode
Total 253 clips (Page 9 of 13)
HSK 3
0:03s
shān zhǎng yǐ hòu bú yào zài zuò zhè zhǒng xiǎo shì leHeadmaster, please don't do such trivial things in the future.
HSK 5
0:03s
shān zhǎng bú yào zài yòng zhè zhǒng xiǎo bǎ xì piàn wǒ leHeadmaster, stop using these little tricks to fool me.
HSK 7
0:03s
zhǎo yī duì jīng ruì àn zhōng bǎo hù fán zhǎng yù♪ Why do we need to seek cause and effect ♪ Find an elite squad and have them protect Fan Changyu in secret.
HSK 5
0:03s
shān zhǎng zài shū yuàn rú cǐ yì yán jiǔ dǐngHeadmaster, you carry such authority in the academy,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi hé dào zì jǐ zhè ér rú cǐ fū yǎn liǎo shìWhy are you so careless when it comes to yourself?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì tā huí lái bìng qíng yán zhòng leIf Counselor's condition worsens when he returns,
HSK 2
0:03s
néng ràng táng táng wǔ ān hóu zhè bān chóu chàngto make the Marquis of Wu'an so melancholy—
