How to say "不拘小节的劲头" (bù jū xiǎo jié de jìn tóu) in Chinese dialogue
不拘小节的劲头
and don't care about trifles.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
23:19
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是喜欢 你们年轻人 一心扑在工作上 | wǒ jiù shì xǐ huān nǐ men nián qīng rén yī xīn pū zài gōng zuò shàng | I just like young people like you who focus on work |
| 2▶ | 不拘小节的劲头 | bù jū xiǎo jié de jìn tóu | and don't care about trifles. |
| 3 | 坐 | zuò | Sit. |
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s
zài lái diǎn wǒ bāng nǐ ba bù yòng bù yòng bù yòng méi shì méi shìMore. Let me help you. No, no, no. It's okay.
HSK 4
0:03s
sāng bā shén me tāng dōu bǐ bù guò zhè ge fāng biàn miàn de zhè geSangba. Nothing is better than the soup of instant noodles.
HSK 2
0:03s
yī má dài zi mó mó yě méi zěn me dòng yào shěng zhe diǎn chīWe barely ate the bag of flat bread too. We need to
HSK 4
0:03s
míng tiān tiān yī liàng wǒ men jiù wǎng wài zǒu leWe'll head out as soon as it gets light tomorrow.
HSK 4
0:03s
děng huì lái lái bié dòng nǐ liǎ dōu bié dòngWait. Come on. Don't move. Both of you, don’t move.
HSK 7
0:03s
kě nǐ zǒng bù néng dài zhe liǎng kǎ chē rénBut you can't be bringing two trucks of people
HSK 5
0:03s
kě shì xiàn lǐ miàn yǐ jīng cuī le hěn duō cì le zhè cì qíng kuàng tè shūBut the county urged us many times. This is a special case.
HSK 5
0:03s
wǒ huì qù gēn tā men shuō de wǒ men huí huí dōu shì qíng kuàng tè shūI'll explain to them. We always have special situations.
HSK 6
0:03s
yí gè yuè de qī xiàn yǎn kàn jiù yào dào leThe one-month deadline is coming really soon.
HSK 3
0:03s
tā yǐ qián shì dǎ yáng de tā men shì yī huǒ deHe used to poach antelopes. They were in cahoots.
HSK 4
0:03s
nà nǐ hái zhēn tǐng dà dù de yuàn yì bǎ tā liú xià láiYou are really generous to be willing to keep him.
HSK 4
0:03s
dào liè fèn zǐ dǎ rén nǐ guǎn bù guǎnIf poachers beat someone up, are you going to do anything about it?
