How to say "当面点清 并且当着大家的面承诺" (dāng miàn diǎn qīng bìng qiě dāng zhe dà jiā de miàn chéng nuò) in Chinese dialogue

dāng当miàn面diǎn点qīng清 bìng并qiě且dāng当zhe着dà大jiā家de的miàn面chéng承nuò诺

Count it in person. And promise in front of everyone

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:35
méi guān xì nín wú qíng a dàn shì qián ne wǒ hái shì gěi nǐ dài lái le没关系 您无情啊 但是钱呢 我还是给你带来了

“It's fine. You're heartless, but I still brought the money to you.”

LINE 0238:39
PLAYING SCENE
dāng miàn diǎn qīng bìng qiě dāng zhe dà jiā de miàn chéng nuò当面点清 并且当着大家的面承诺

“Count it in person. And promise in front of everyone”

LINE 0338:42
yǒng yuǎn dōu bù zài sāo rǎo qián fēi zán liǎ zhè shì jiù suàn guò qù le永远都不再骚扰钱菲 咱俩这事就算过去了

“that you will never harass Qian Fei again. And this matter between us will be settled.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp38:39
TMDB ID230311 →