How to say "给他一个自由发挥的空间 好不啦" (gěi tā yí gè zì yóu fā huī de kōng jiān hǎo bù la) in Chinese dialogue

gěi给tā他yí一gè个zì自yóu由fā发huī挥de的kōng空jiān间 hǎo好bù不la啦

Give him some space to figure things out on his own, alright?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:49
zán men shì bú shì shì dàng de gěi hái zi sōng sōng bǎng咱们是不是 适当的给孩子松松绑

“maybe we should give our son some breathing room.”

LINE 0216:52
PLAYING SCENE
gěi tā yí gè zì yóu fā huī de kōng jiān hǎo bù la给他一个自由发挥的空间 好不啦

“Give him some space to figure things out on his own, alright?”

LINE 0316:57
wǒ我méi没gěi给tā他kōng空jiān间a啊

“I did give him space.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp16:52
TMDB ID230311 →