How to say "证券这些人其实大家都认识 所以好项目不愁" (zhèng quàn zhè xiē rén qí shí dà jiā dōu rèn shí suǒ yǐ hǎo xiàng mù bù chóu) in Chinese dialogue

zhèng证quàn券zhè这xiē些rén人qí其shí实dà大jiā家dōu都rèn认shí识 suǒ所yǐ以hǎo好xiàng项mù目bù不chóu愁

and securities all know one another. So there's no shortage of interest for good projects. Everyone fights for them.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:09
qí shí jīn róng zhè ge quān zi tǐng xiǎo de nǐ kàn xiàng fēng tóu a其实金融这个圈子挺小的 你看像风投啊

“The finance circle is quite small. You see, people in venture capital”

LINE 0232:12
PLAYING SCENE
zhèng quàn zhè xiē rén qí shí dà jiā dōu rèn shí suǒ yǐ hǎo xiàng mù bù chóu证券这些人其实大家都认识 所以好项目不愁

“and securities all know one another. So there's no shortage of interest for good projects. Everyone fights for them.”

LINE 0332:15
dà大jiā家dōu都zhēng争qiǎng抢

“So there's no shortage of interest for good projects. Everyone fights for them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp32:12
TMDB ID230311 →