How to say "这么晚了 是我打扰了" (zhè me wǎn le shì wǒ dǎ rǎo le) in Chinese dialogue

zhè这me么wǎn晚le了 shì是wǒ我dǎ打rǎo扰le了

It's already late. I'm sorry for disturbing you.

HSK Vocabulary
这么H2晚H1了H1是H1我H1打扰H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
37:07
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我发给您 等一下wǒ fā gěi nín děng yí xiàI'll send them to you. Just a moment.
2▶这么晚了 是我打扰了zhè me wǎn le shì wǒ dǎ rǎo leIt's already late. I'm sorry for disturbing you.
3我也是没办法 晚上刚接到莱蒙的通知wǒ yě shì méi bàn fǎ wǎn shàng gāng jiē dào lái méng de tōng zhīI had no choice either. I just received a notification from Lyman earlier tonight that

More Clips From Episode

Total 254 clips (Page 9 of 13)
听说胡小姐 就住在楼上
HSK 5
0:03s
听说胡小姐 就住在楼上
tīng shuō hú xiǎo jiě jiù zhù zài lóu shàngMs. Hu, I heard that you live just upstairs.

我前两天刚好路过
HSK 5
0:03s
我前两天刚好路过
wǒ qián liǎng tiān gāng hǎo lù guòI happened to pass by a few days ago

我呢 就顺手查了查园区的出入记录
HSK 7
0:03s
我呢 就顺手查了查园区的出入记录
wǒ ne jiù shùn shǒu chá le chá yuán qū de chū rù jì lùSo I checked the industrial park's entry and exit records.

我是住这儿 这是我朋友的店
HSK 1
0:03s
我是住这儿 这是我朋友的店
wǒ shì zhù zhè ér zhè shì wǒ péng yǒu de diànYes, I live here. This is my friend's shop.

她跟你们园区签了合同 也付了租金
HSK 7
0:03s
她跟你们园区签了合同 也付了租金
tā gēn nǐ men yuán qū qiān le hé tóng yě fù le zū jīnShe signed a contract with the industrial park and had already paid rent.

我借住一段时间 没什么问题吧
HSK 1
0:03s
我借住一段时间 没什么问题吧
wǒ jiè zhù yī duàn shí jiān méi shén me wèn tí baI'm just staying here temporarily. Is there a problem?

已经住了将近两个月了吧
HSK 5
0:03s
已经住了将近两个月了吧
yǐ jīng zhù le jiāng jìn liǎng gè yuè le bayou've been living here for almost two months, right?

可有点难办啦
HSK 6
0:03s
可有点难办啦
kě yǒu diǎn nán bàn lathat's a bit difficult to ignore.

我负责园区的运营 总不能知情不报吧
HSK 7
0:03s
我负责园区的运营 总不能知情不报吧
wǒ fù zé yuán qū de yùn yíng zǒng bù néng zhī qíng bù bào baI'm responsible for managing this industrial park. I can't just know about it and not report it, right?

可能会停业整顿
HSK 7
0:03s
可能会停业整顿
kě néng huì tíng yè zhěng dùnmight be shut down for violations.

只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉
HSK 4
0:03s
只要陪我吃吃饭 喝喝酒 再顺便道个歉
zhǐ yào péi wǒ chī chī fàn hē hē jiǔ zài shùn biàn dào gè qiànif you just join me for dinner and drinks and apologize,

或许我呢 可以睁一只眼闭一只眼
HSK 6
0:03s
或许我呢 可以睁一只眼闭一只眼
huò xǔ wǒ ne kě yǐ zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎnperhaps I could turn a blind eye to this.

没问题 就按这个推进下去
HSK 5
0:03s
没问题 就按这个推进下去
méi wèn tí jiù àn zhè ge tuī jìn xià qùNo problem. Let's proceed with this plan.

之前二稿配合得不错 现在方案
HSK 5
0:03s
之前二稿配合得不错 现在方案
zhī qián èr gǎo pèi hé dé bù cuò xiàn zài fāng ànThe second draft was well coordinated. Now, the proposal

进入到了最后的修改 不能掉以轻心
HSK 5
0:03s
进入到了最后的修改 不能掉以轻心
jìn rù dào le zuì hòu de xiū gǎi bù néng diào yǐ qīng xīnis in its final stages of revision. We can't let our guard down.

那是不是很多东西 都已经尘埃落定了
HSK 2
0:03s
那是不是很多东西 都已经尘埃落定了
nà shì bú shì hěn duō dōng xī dōu yǐ jīng chén āi luò dìng leDoesn't that mean many things have already been settled?

那既然这个项目 已经进入尾声了
HSK 7
0:03s
那既然这个项目 已经进入尾声了
nà jì rán zhè ge xiàng mù yǐ jīng jìn rù wěi shēng leSo since this project is coming to an end now,

是不是差不多该搬出去了
HSK 3
0:03s
是不是差不多该搬出去了
shì bú shì chà bu duō gāi bān chū qù leisn't it about time you moved out?

那我能搬去跟你合租吗
HSK 2
0:03s
那我能搬去跟你合租吗
nà wǒ néng bān qù gēn nǐ hé zū maThen can I move in and share the place with you?

我这个手怎么受伤的 你应该很清楚吧
HSK 4
0:03s
我这个手怎么受伤的 你应该很清楚吧
wǒ zhè ge shǒu zěn me shòu shāng de nǐ yīng gāi hěn qīng chǔ baYou know very well how my hand got injured.

PreviousNext