How to say "本想着礼多人不怪" (běn xiǎng zhe lǐ duō rén bù guài) in Chinese dialogue

běn本xiǎng想zhe着lǐ礼duō多rén人bù不guài怪

I thought one couldn't go wrong with being too polite.

HSK Vocabulary
想H1着H2多H1人H1不H1怪H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
38:54
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我这也是头一回来茶会wǒ zhè yě shì tóu yī huí lái chá huìThis is my first time attending this tea party.
2▶本想着礼多人不怪běn xiǎng zhe lǐ duō rén bù guàiI thought one couldn't go wrong with being too polite.
3倒不知道这茶会 有这些规矩dào bù zhī dào zhè chá huì yǒu zhè xiē guī jǔI didn't know the tea party had such rules.

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 6 of 6)
他就是对信得过的人 才这样发火
HSK 7
0:03s
他就是对信得过的人 才这样发火
tā jiù shì duì xìn dé guò de rén cái zhè yàng fā huǒHe only gets angry like this at people he trusts.

Previous