How to say "所以你毁了我的一辈子" (suǒ yǐ nǐ huǐ le wǒ de yī bèi zi) in Chinese dialogue
所以你毁了我的一辈子
suǒ yǐ nǐ huǐ le wǒ de yī bèi zi
So you ruined my whole life!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
18:30
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你嫉妒 母亲从小就只喜欢我 | nǐ jí dù mǔ qīn cóng xiǎo jiù zhǐ xǐ huān wǒ | You are jealous that Mother only liked me since childhood. |
| 2▶ | 所以你毁了我的一辈子 | suǒ yǐ nǐ huǐ le wǒ de yī bèi zi | So you ruined my whole life! |
| 3 | 我也不会让你好过 | wǒ yě bú huì ràng nǐ hǎo guò | I won't let you off easy too! |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
yào bù zán huí qù jìn qù zuò zhe děng ba nǐ shuōwhy don't we go back inside and sit down to wait? Seriously,
HSK 4
0:03s
chū shì ér le ba mǔ qīn nín xiāo xiāo qìNow something has happened. Mother, please calm down.
HSK 7
0:03s
zhè lǎo sān xí fù a què shí shì rèn xìng le yī xiēYanyun's wife is indeed a bit willful.
HSK 7
0:03s
zhè wǎng hòu xián yán suì yǔ kěn dìng shào bù liǎoIn the future, there will definitely be plenty of gossip.
HSK 4
0:03s
yé chèn zhe sān yé hái méi chá dào zán men gǎn jǐn pǎo baMaster, before Third Master traces it back to us, let's run.
HSK 7
0:03s
bú shì yě bù yòng jí chéng zhè yàng ba míng ér yī zǎo zǒu bù xíng maWait. Is it that urgent? Can't you leave tomorrow morning?
HSK 2
0:03s
zhè shì zài jiā lǐ yòng dé zhe nà me duō xīn yǎn maThis is our home. Is there a need to play so many tricks?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nà jiù bié guài wǒ wù wèi yán zhī bù yù le sān yéthen don't blame me for not warning them. Third Master.
HSK 4
0:03s
yào shì nǎ lǐ bù shū fú jiù gēn wǒ shuō méi shì érIf you feel unwell anywhere, just tell me. It's alright.
HSK 6
0:03s
nǐ jiù tīng gū niáng de huí qù xiē zhe ba zhè lǐ yǒu wǒ neJust listen to Her Ladyship. Go back and rest. I'm here.
HSK 4
0:03s
ràng tā men hǎo hǎo gěi nǐ xǐ xǐ tà tà shí shí shuì gè juéLet them serve you your bath. Get a good sleep.
HSK 7
0:03s
zhè cì jìng rán hái dòng dào nǐ sǎo zi tóu shàng lái le yīn wèi wǒ hènAnd this time, you even dared to target your sister-in-law. Because I held a grudge!