How to say "一言为定 来 一言为定" (yī yán wéi dìng lái yī yán wéi dìng) in Chinese dialogue
一言为定 来 一言为定
♪ That'd be enough ♪ It's a deal. Come on. It's a deal.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
34:14
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不能骗长辈啊 好 | bù néng piàn zhǎng bèi a hǎo | ♪ As long as we do our best ♪ You can't lie to us. ♪ That'd be enough ♪ Okay. |
| 2▶ | 一言为定 来 一言为定 | yī yán wéi dìng lái yī yán wéi dìng | ♪ That'd be enough ♪ It's a deal. Come on. It's a deal. |
| 3 | 你慢一点啊 好嘞 别洒了 我先去了啊 | nǐ màn yì diǎn a hǎo lei bié sǎ le wǒ xiān qù le a | ♪ That'd be enough ♪ Careful. Got it. Don't spill it. I'm heading out. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)
HSK 7
0:03s
zhēn zhū shén me shí hòu gēn zhè ge kē yī xióng nào zhè me jiāngWhen did things get so tense between Zhenzhu and Ke Yixiong?

HSK 7
0:03s
bái jiā wǔ guǎn nà qún xiōng dì shòu kǔ le zhè me duō niánAfter the brothers at the Bai Martial Arts School have suffered for years,

HSK 5
0:03s
hǎo bù róng yì zhǎo dào le yí gè gǎi shàn shēng huó de bàn fǎthey finally found a way to improve their lives.

HSK 6
0:03s
yòu yǒu zhēn zhū dài zhe zì rán shì gǎn dǎ gǎn chōngAnd with Zhenzhu leading them, naturally, they're not afraid to fight.

HSK 5
0:03s
zì rán shì dǎ bù guò bái jiā wǔ guǎn nà qún xiōng dì denaturally, they can't win against the brothers from the Bai Martial Arts School.

HSK 6
0:03s
hái shì dé gēn zhēn zhū shuō yī shēng ràng tā yǒu gè zhǔn bèiWe still need to tell Zhenzhu, so she can be prepared.

HSK 4
0:03s
jiù shì kě xī xiǎo lán nà ge fáng zi hái méi gài hǎoIt's a pity Xiaolan's house isn't finished yet.

HSK 3
0:03s
yī jiā rén zhǐ yào néng zhù zài yī kuài ér jiù hǎo zhè fáng zi baAs long as the family can live together, it's fine. Whether the house

HSK 4
0:03s
bù guǎn shì bié rén de hái shì zì jǐ de dōu bú zhòng yàobelongs to someone else or us doesn't really matter.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
guò nián rè rè nào nào de nǐ jiào xiǎo yóu lì yě lái aThe New Year should be lively. Ask You Li to come too.

HSK 5
0:03s
hái liú yǎn lèi ne shuō cóng lái méi xiǎng guò yǒu yī tiānshe even cries. She said she never thought

HSK 3
0:03s
xiǎo wěi a tā xiàn zài shén me dōu yuàn yì gēn nǐ jiǎng leWei. Now she tells you everything.

HSK 7
0:03s
gé mìng shàng wèi chéng gōng xiǎo wěi hái xū nǔ lìThe revolution has not yet succeeded. I still need to work hard.

HSK 7
0:03s
ā yí hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo guān ā yí bù kě néng chū mài wǒ deHello, Mrs. Guan. Hello, hello. Mrs. Guan, you won't sell me out.

HSK 5
0:03s
ér qiě nǐ kàn wǒ zhè cì méi huí qù tā men dōu méi lái zhuā wǒBesides, I didn't go back this time, and they didn't come to catch me.

HSK 4
0:03s
kěn dìng shì nín gēn tā jiě shì le tā men shì méi lái aYou must have explained it to her. They didn't come,

HSK 4
0:03s
nǐ hǎo hǎo biǎo xiàn a nà bì xū de nà ge chéng zi gē wǒ lái náYou'd better behave. Absolutely. Well, Cheng, I'll get them!

