How to say "好一个钉齿铭誓啊" (hǎo yí gè dīng chǐ míng shì a) in Chinese dialogue
好一个钉齿铭誓啊
hǎo yí gè dīng chǐ míng shì a
That was not the vow you made!
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
36:38
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好一个制墨五杰 | hǎo yí gè zhì mò wǔ jié | Is this how one of the Five Ink-making Grandmasters should act? |
| 2▶ | 好一个钉齿铭誓啊 | hǎo yí gè dīng chǐ míng shì a | That was not the vow you made! |
| 3 | 祯娘 | zhēn niáng | Zhen. |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 5 of 6)
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì nǐ men jiù gāi qù jiǔ quán zhī xiàIf I were you, I would have gone to the underworld
HSK 5
0:03s
nǐ men bā fáng qiàn wǒ de zhè bèi zi dōu hái bù wánThe Eighth Branch will forever be indebted to me!
HSK 6
0:03s
hèn nǐ wǒ men jiā jǐng qí néng huó guò lái maIf I hate you, will Jingqi come back to life?
HSK 3
0:03s
wǒ men mǎ shàng jiù zǒu bié dòng wǒ yé yé wǒ men mǎ shàng jiù zǒuWe'll leave. Don't touch my grandpa! We'll leave.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ mò yào xuè kǒu pēn rén shì wǒ xuè kǒu pēn rénDon't you slander us! Whether it's slander
HSK 7
0:03s
yī bèi zi shòu kǔ yǒng shì bù dé fān shēnI hope you suffer for the rest of your life and will never be able to turn things around!
HSK 6
0:03s
wèi hé nǐ men lián tiáo shēng lù dōu bù kěn gěi wǒ menWhy won't you give us a way out?
