How to say "大不了我们鱼死网破 我明天进去了" (dà bù liǎo wǒ men yú sǐ wǎng pò wǒ míng tiān jìn qù le) in Chinese dialogue

dà大bù不liǎo了wǒ我men们yú鱼sǐ死wǎng网pò破 wǒ我míng明tiān天jìn进qù去le了

I'll take you down with me if I have to. If I go to prison tomorrow,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:35
wǒ我xiàn现zài在shì是guāng光jiǎo脚bù不pà怕chuān穿xié鞋de的

“I've got nothing to lose.”

LINE 0234:38
PLAYING SCENE
dà bù liǎo wǒ men yú sǐ wǎng pò wǒ míng tiān jìn qù le大不了我们鱼死网破 我明天进去了

“I'll take you down with me if I have to. If I go to prison tomorrow,”

LINE 0334:40
wǒ我yǒu有gè个dì地fāng方yǎng养lǎo老

“at least I'll have a place to retire.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp34:38
TMDB ID281495 →