How to say "他这胆子也太大了吧" (tā zhè dǎn zi yě tài dà le ba) in Chinese dialogue
他这胆子也太大了吧
He's got a lot of nerve.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
30:23
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说他这生生给蹬回来了 | nǐ shuō tā zhè shēng shēng gěi dēng huí lái le | Can you believe he pedaled all the way back? |
| 2▶ | 他这胆子也太大了吧 | tā zhè dǎn zi yě tài dà le ba | He's got a lot of nerve. |
| 3 | 他是觉得最危险的地方 是最安全的吗 谁知道啊 | tā shì jué de zuì wēi xiǎn de dì fāng shì zuì ān quán de ma shuí zhī dào a | Does he think the most dangerous place is the safest? Who knows? |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ men xiàn zài zuò de shì diào nǎo dài de shì qíngwhat we're doing now is a life-or-death deal.

HSK 4
0:03s
qí cì qí cì shén me qí cì shǒu xiān wǒ jiù bù tóng yìSecond... Second what? I don't even agree with the first point.

HSK 6
0:03s
hái shì nǐ jiē chù guò dú fàn nǐ fàn guò dú maOr have you ever met a drug dealer? Have you?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuí shuō dú pǐn jiù yí dìng yào mài gěi xī dú de rénWho says drugs have to be sold to addicts?

HSK 1
0:03s
shì zhè ge shì miàn shàng jué wú jǐn yǒu de jiǎn féi yàoIt's a diet pill that doesn't exist anywhere else on the market.

HSK 5
0:03s
nǐ zhī dào zhè xiē huò zài nǎ shēng chǎn ma zěn me bāo zhuāngDo you know where these goods are produced? How to package them?

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
kě xiào ma nà wǒ bǎ wǒ de xià bàn bèi zi jiāo dào nǐ shǒu lǐIs that ridiculous? Then isn't it just as ridiculous

HSK 5
0:03s
zhè huò dōu shì wǒ zài mài wǒ chéng dān de fēng xiǎn shì zuì gāo deI'm the one selling the goods. I take the highest risk.

HSK 4
0:03s
méi yǒu wǒ de huò nǐ ná shén me mài zhè me lì hàiWithout my supply, what would you sell? If you're so capable,

HSK 5
0:03s
dà mǎ lù shàng nǐ ná qù mài bei néng bù néng bù chǎo lego sell it on the street yourself. Can you two stop arguing?

HSK 4
0:03s
nǐ bǎ zhè hái zi ān pái yī xià wǒ men liǎ qù zhǎo tā xiǎo yíthe kid settled. The two of us will go see her aunt.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
jiǎn féi yào sān wú chǎn pǐn duō le qù leThere are tons of unregulated diet pills out there.

HSK 2
0:03s
huì bú huì ràng yí gè nián qīng rén rǎn shàng dú yǐnget some young person hooked on drugs doing this?



