How to say "我就服你这张嘴 是真硬啊" (wǒ jiù fú nǐ zhè zhāng zuǐ shì zhēn yìng a) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就fú服nǐ你zhè这zhāng张zuǐ嘴 shì是zhēn真yìng硬a啊

but I gotta hand it to you— your mouth is sharp.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:29
lǐ xiǎo yǎ wǒ bù fú bié de李晓雅 我不服别的

“Li Xiaoya, I don't usually admit this,”

LINE 0205:32
PLAYING SCENE
wǒ jiù fú nǐ zhè zhāng zuǐ shì zhēn yìng a我就服你这张嘴 是真硬啊

“but I gotta hand it to you— your mouth is sharp.”

LINE 0305:37
zán liǎ cóng xiàn guǎng bō diàn tái rèn shí dào jīn tiān yě yǒu liù qī nián le ba咱俩从县广播电台认识到今天 也有六七年了吧

“Has it really been six, seven years since we met at the county radio station?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp05:32
TMDB ID281495 →