How to say "我知道你心里别扭什么" (wǒ zhī dào nǐ xīn lǐ biè niǔ shén me) in Chinese dialogue
我知道你心里别扭什么
I know what's bothering you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:40
nǐ rèn shí de zhè shuí a ràng wǒ yě rèn shí rèn shí你认识的这谁啊 让我也认识认识
“Who is this person you know? Introduce me to her.”
LINE 0208:54
PLAYING SCENE我知道你心里别扭什么
“I know what's bothering you.”
LINE 0308:59
nǐ xiàn zài biè niǔ nǐ dāng chū jiù bù yīng gāi huái yí nǐ jì rán huái yí le你现在别扭 你当初就不应该怀疑 你既然怀疑了
“But you shouldn't be upset now. If you hadn't doubted back then, you wouldn't be feeling this way. And since you did doubt,”
Show Information