How to say "走了可就回不来了 我不在乎" (zǒu le kě jiù huí bù lái le wǒ bù zài hū) in Chinese dialogue

zǒu走le了kě可jiù就huí回bù不lái来le了 wǒ我bù不zài在hū乎

Once we leave, there's no coming back. I don't care.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:34
nǐ你bú不shì是shuō说dōu都tīng听wǒ我de的

“Didn't you say you'd listen to me?”

LINE 0214:38
PLAYING SCENE
zǒu le kě jiù huí bù lái le wǒ bù zài hū走了可就回不来了 我不在乎

“Once we leave, there's no coming back. I don't care.”

LINE 0314:42
zhè这lǐ里shén什me么wǒ我dōu都bù不liú留niàn念

“There's nothing here I'm attached to.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp14:38
TMDB ID281495 →