How to say "而你父亲却是意气风发呀" (ér nǐ fù qīn què shì yì qì fēng fā ya) in Chinese dialogue
而你父亲却是意气风发呀
Your father, however, was in his prime.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
34:57
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当时我刚刚回国创业 没什么门路 | dāng shí wǒ gāng gāng huí guó chuàng yè méi shén me mén lù | I had just returned to start a business and had no connections. |
| 2▶ | 而你父亲却是意气风发呀 | ér nǐ fù qīn què shì yì qì fēng fā ya | Your father, however, was in his prime. |
| 3 | 他正好碰上了 国内大搞基建的好时候 | tā zhèng hǎo pèng shàng le guó nèi dà gǎo jī jiàn de hǎo shí hòu | He happened to catch the infrastructure boom in China. |
More Clips From Episode
Total 130 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
měi cì dài cài lái wǒ néng duō chī dà bàn wǎnEvery time he brought food, I could eat nearly an extra bowl.
HSK 7
0:03s
měi nián wǒ men jiā dū huì qù gěi hán shū sǎo mùEvery year, our family will visit his grave,
HSK 4
0:03s
tā cóng lái méi yǒu wàng jì guò qù méi yǒu wàng jì guòHe has never forgotten the past, nor did he ever forget
HSK 5
0:03s
rén shēng bú huì yǒu gèng xìng fú de shí kè leIt was as though life couldn't get any better.
HSK 4
0:03s
zhǐ shì wǒ kuī qiàn nǐ hán shū shū de shí zài tài duō leIt's just that I owe Uncle Han far too much.
