How to say "日子确实过不下去" (rì zi què shí guò bù xià qù) in Chinese dialogue
日子确实过不下去
life would truly be unsustainable.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
34:43
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 每个月靠着不到两千的救助 再交房租 | měi gè yuè kào zhe bú dào liǎng qiān de jiù zhù zài jiāo fáng zū | Relying on less than two thousand a month in assistance and paying rent, |
| 2▶ | 日子确实过不下去 | rì zi què shí guò bù xià qù | life would truly be unsustainable. |
| 3 | 你已经在开始计划财产分割了 你不是吗 | nǐ yǐ jīng zài kāi shǐ jì huà cái chǎn fēn gē le nǐ bú shì ma | You've already started planning the property division? Haven't you? |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bù yòng wèi le gǎn jìn dù miǎn qiǎng jiāo fāng àn gěi wǒYou don't need to rush it and force something out for me.
HSK 7
0:03s
xū yào duō huā yì diǎn shí jiān zì jǐ yě dōu yìng fù dé guò láineed a bit more time. I can handle it myself.
HSK 7
0:03s
nǐ shì néng káng shì néng káng léi hái bù bào yuànYou're someone who can take responsibility, handle pressure, and doesn't complain.
HSK 6
0:03s
chèn xiàn zài zhè ge shí jiān xiǎng zuò shén me jiù qù zuòTake this time to do what you want to do.
HSK 6
0:03s
hái shì dé zhǎo dà yé dāng miàn liáo yī liáo cái xíngshould still be discussed face-to-face with him.
HSK 3
0:03s