How to say "不知道这破玩意儿 能不能顶得住啊" (bù zhī dào zhè pò wán yì ér néng bù néng dǐng dé zhù a) in Chinese dialogue

bù不zhī知dào道zhè这pò破wán玩yì意ér儿 néng能bù不néng能dǐng顶dé得zhù住a啊

Can this thing even hold up?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:11
méi没xiǎng想dào到huǒ火lì力zhè这me么měng猛

“I didn't expect such heavy fire.”

LINE 0207:13
PLAYING SCENE
bù zhī dào zhè pò wán yì ér néng bù néng dǐng dé zhù a不知道这破玩意儿 能不能顶得住啊

“Can this thing even hold up?”

LINE 0307:15
xiǎng想huí回shà厦chéng城ma吗

“Do you want to go back to Xiacheng?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp07:13
TMDB ID278605 →