How to say "免得南部档案馆 换了几个靠谱的来" (miǎn de nán bù dàng àn guǎn huàn le jǐ gè kào pǔ de lái) in Chinese dialogue

miǎn免de得nán南bù部dàng档àn案guǎn馆 huàn换le了jǐ几gè个kào靠pǔ谱de的lái来

lest the Southern Archives send some reliable people

Idioms & Colloquial Expressions
miǎn免de得
kào靠pǔ谱
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:30
suǒ所yǐ以méi没bǎ把nǐ你men们miè灭le了

“So I didn't eliminate you,”

LINE 0235:32
PLAYING SCENE
miǎn de nán bù dàng àn guǎn huàn le jǐ gè kào pǔ de lái免得南部档案馆 换了几个靠谱的来

“lest the Southern Archives send some reliable people”

LINE 0335:36
wǒ我zài在xū胥chéng城bù不dé得ān安níng宁

“and leave me no peace in Xucheng.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp35:32
TMDB ID278605 →