How to say "你们一个一个都被我干掉了" (nǐ men yí gè yí gè dōu bèi wǒ gàn diào le) in Chinese dialogue

mendōubèigàndiàole

every one of you would've been done for.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:16
yào bú shì yīn wèi wǒ wèi le wǒ ér zi tí zǎo huí lái tái wān tuì dào mù hòu

要不是因为我为了我儿子 提早回来台湾 退到幕后

If I hadn't come back early for my son and moved behind the scenes,

LINE 0233:19
PLAYING SCENE
men
dōu
bèi
gàn
diào
le

every one of you would've been done for.

LINE 0333:22
shén
me
gǒu
a
láng
a

Dogs, wolves…

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp33:19
TMDB ID311881