How to say "没事没事 放心 我在呢" (méi shì méi shì fàng xīn wǒ zài ne) in Chinese dialogue

méi没shì事méi没shì事 fàng放xīn心 wǒ我zài在ne呢

Everything is fine. Don't worry. I'm here for you.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
shì事
méi没
shì事
fàng放
xīn心
wǒ我
zài在
ne呢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:53
shì是
bú不
shì是
yòu又
chū出
shén什
me么
shì事
qíng情
le了

“Has something happened again?”

LINE 0209:55
PLAYING SCENE
méi shì méi shì fàng xīn wǒ zài ne

没事没事 放心 我在呢

“Everything is fine. Don't worry. I'm here for you.”

LINE 0310:12
lái ràng wǒ men jì lù yī xià kuài lè de jiāng jǐng guān

来 让我们记录一下 快乐的江警官

“Come on, let's record this— the cheerful Officer Jiang.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp09:55
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 2 of 6)
你看看他多失算啊
HSK 2
0:03s
你看看他多失算啊
nǐ kàn kàn tā duō shī suàn alook how foolish he is,
他们的判断再没出错过
HSK 4
0:03s
他们的判断再没出错过
tā men de pàn duàn zài méi chū cuò guòTheir judgement has never failed again during all this time.
会不会太过冒险啊
HSK 6
0:03s
会不会太过冒险啊
huì bú huì tài guò mào xiǎn ato this place?
叫我阿严
HSK 1
0:03s
叫我阿严
jiào wǒ ā yánCall me "Yan."
闻少你都不怕
HSK 1
0:03s
闻少你都不怕
wén shǎo nǐ dōu bù pàYou didn't fear Young Master Wen.
为什么会害怕阿严
HSK 3
0:03s
为什么会害怕阿严
wèi shén me huì hài pà ā yánWhy are you afraid of Yan?
我是想说
HSK 1
0:03s
我是想说
wǒ shì xiǎng shuōI was trying to say
现在的情况不好
HSK 4
0:03s
现在的情况不好
xiàn zài de qíng kuàng bù hǎothings are not looking up for us.
我们已经没有人了
HSK 2
0:03s
我们已经没有人了
wǒ men yǐ jīng méi yǒu rén leWe're out of helpers.
我们怎么脱身啊 为什么要脱身
HSK 7
0:03s
我们怎么脱身啊 为什么要脱身
wǒ men zěn me tuō shēn a wèi shén me yào tuō shēnhow are we going to escape? Why should we escape?
害怕你可以先走嘛
HSK 6
0:03s
害怕你可以先走嘛
hài pà nǐ kě yǐ xiān zǒu maIf you are, then leave.
哪有时间看我呀
HSK 5
0:03s
哪有时间看我呀
nǎ yǒu shí jiān kàn wǒ yahave time to even notice me today?
你知道我想要什么
HSK 1
0:03s
你知道我想要什么
nǐ zhī dào wǒ xiǎng yào shén meYou know what I'd like to see.
没机会见你最后一面了
HSK 3
0:03s
没机会见你最后一面了
méi jī huì jiàn nǐ zuì hòu yí miàn leHe won't get to see you for one last time.
见不见又有什么关系
HSK 3
0:03s
见不见又有什么关系
jiàn bú jiàn yòu yǒu shén me guān xìDoes it matter if he gets to see me or not?
早都已经输得一塌糊涂了
HSK 7
0:03s
早都已经输得一塌糊涂了
zǎo dōu yǐ jīng shū dé yī tā hú tú lea humiliating loss to Jiang Hansheng.
是在泥潭里打滚的死狗
HSK 7
0:03s
是在泥潭里打滚的死狗
shì zài ní tán lǐ dǎ gǔn de sǐ gǒua pathetic worm rolling in the mud.
你想把他拉下来 什么手段你都做得出来
HSK 5
0:03s
你想把他拉下来 什么手段你都做得出来
nǐ xiǎng bǎ tā lā xià lái shén me shǒu duàn nǐ dōu zuò dé chū láiYou want to drag him down so badly that you don't mind resorting to whatever it takes.
没有人在乎你
HSK 5
0:03s
没有人在乎你
méi yǒu rén zài hū nǐnobody cares about you.
你弄疼我了
HSK 4
0:03s
你弄疼我了
nǐ nòng téng wǒ leYou hurt me.
← Prev123456Next →