How to say "咱们帮了他们那么大的忙" (zán men bāng le tā men nà me dà de máng) in Chinese dialogue
咱们帮了他们那么大的忙
We did them a huge favor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:31
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这就是你非帮他们不可的原因吗？ | zhè jiù shì nǐ fēi bāng tā men bù kě de yuán yīn ma ？ | Is this the reason why you must help them? |
| 2▶ | 咱们帮了他们那么大的忙 | zán men bāng le tā men nà me dà de máng | We did them a huge favor. |
| 3 | 他们表示一下谢意 怎么了？ | tā men biǎo shì yī xià xiè yì zěn me le ？ | What's wrong with taking some tokens of gratitude? |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gèng méi yǒu zī gé qù shěn pàn nà xiē xīn yuàn de duì cuòShe also had no right to judge these wishes.
HSK 5
0:03s
tā bú huì qīng yì tóng yì gōng lián de jué dìng deHe would never agree to Gonglian's decision easily.
HSK 5
0:03s
xià cì kě jiù méi zhè me hǎo yùn lesummon White Asura now. You won't be so lucky next time.
HSK 6
0:03s
lún dào zì jǐ de shí hòu quán dōu huàn le yī fù zuǐ liǎnbut when it was their turn, their expressions changed.
HSK 6
0:03s
zhì yú luó zhì ān nǐ yīng gāi hái shì fèi le xiē fǎ ziAs for Luo Zhian, you took some effort.
HSK 7
0:03s
dàn tā rú rì zhōng tiān zhī jì gèng nán gān xīn fù sǐit'd be more difficult to make him die willingly when he was at the peak of his glory.
HSK 7
0:03s
zhī hòu zài jiāng sǒng yǒng tā rén zì jìn de zuì míng kòu zài wáng ān píng tóu shàngLater, you pinned the crime of inciting others to suicide on Wang Anping.
HSK 4
0:03s
dàn nǐ yǎn wán zì jìn de xì mǎ dǔ xìn wǒ yǐ jīng shàng gōuBut after you put up your act of committing suicide, you were sure that I was fooled and left the feather on the table.
