How to say "除非有哪个技术大神" (chú fēi yǒu nǎ ge jì shù dà shén) in Chinese dialogue

chú除fēi非yǒu有nǎ哪ge个jì技shù术dà大shén神

Unless… there's some tech genius.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:37
hái还shāo烧guò过

“This thing is so old, and it's been burned.”

LINE 0223:40
PLAYING SCENE
chú除fēi非yǒu有nǎ哪ge个jì技shù术dà大shén神

“Unless… there's some tech genius.”

LINE 0323:54
dāng chū ān pái nǐ dāng zhè ge wù yè jīng lǐ jiù shì ràng nǐ pèi hé wǒ gōng zuò de当初安排你当这个物业经理 就是让你配合我工作的

“I made you the property manager to work with me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp23:40
TMDB ID254498 →