How to say "我怎么一点都不记得啊？" (wǒ zěn me yì diǎn dōu bú jì dé a ？) in Chinese dialogue

wǒ我zěn怎me么yì一diǎn点bú都jì不dé记a得？啊？

Why don't I remember any of it?

HSK Vocabulary
我H1怎么H1都H1不H1记得H2啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
25:13
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1两年前 我费了九牛二虎之力liǎng nián qián wǒ fèi le jiǔ niú èr hǔ zhī lìTwo years ago, I worked my tail off.
2▶我怎么一点都不记得啊？wǒ zěn me yì diǎn dōu bú jì dé a ？Why don't I remember any of it?
3算了 你再给我弄一次 没戏了啊suàn le nǐ zài gěi wǒ nòng yī cì méi xì le aForget it. Do it for me again. No chance.

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 3 of 6)
这一大一小 没一个让人省心的
HSK 2
0:03s
这一大一小 没一个让人省心的
zhè yī dà yī xiǎo méi yí gè ràng rén shěng xīn deYou two, not one of you gives me peace of mind.

这哪儿又不让您省心了？
HSK 3
0:03s
这哪儿又不让您省心了？
zhè nǎ ér yòu bù ràng nín shěng xīn le ？How am I not giving you peace of mind?

别躺着 过来吃庆功面
HSK 4
0:03s
别躺着 过来吃庆功面
bié tǎng zhe guò lái chī qìng gōng miànDon't lie there. Come eat the celebratory noodles.

看什么？我脸上有油水啊？
HSK 3
0:03s
看什么？我脸上有油水啊？
kàn shén me ？ wǒ liǎn shàng yǒu yóu shuǐ a ？What are you looking at? Do I have oil on my face?

快点 面该凉了 来
HSK 4
0:03s
快点 面该凉了 来
kuài diǎn miàn gāi liáng le láiHurry up. The noodles are getting cold. Come on.

你之前一直不怎么清醒 现在好了
HSK 6
0:03s
你之前一直不怎么清醒 现在好了
nǐ zhī qián yì zhí bù zěn me qīng xǐng xiàn zài hǎo leYou weren't really yourself before, but now that you're better,

结果又全部都被退回来了
HSK 5
0:03s
结果又全部都被退回来了
jié guǒ yòu quán bù dōu bèi tuì huí lái leBut they were all returned.

我怎么对这些一点印象都没有啊？
HSK 4
0:03s
我怎么对这些一点印象都没有啊？
wǒ zěn me duì zhè xiē yì diǎn yìn xiàng dōu méi yǒu a ？How come I have no memory of any of this?

就全部都给藏起来了
HSK 5
0:03s
就全部都给藏起来了
jiù quán bù dōu gěi cáng qǐ lái leSo I hid them all.

还有没有什么能够联系上的亲人
HSK 5
0:03s
还有没有什么能够联系上的亲人
hái yǒu méi yǒu shén me néng gòu lián xì shàng de qīn rénin your Uncle Ran's hometown we can contact,

这老古董都多少年了？
HSK 1
0:03s
这老古董都多少年了？
zhè lǎo gǔ dǒng dōu duō shǎo nián le ？This thing is so old, and it's been burned.

除非有哪个技术大神
HSK 6
0:03s
除非有哪个技术大神
chú fēi yǒu nǎ ge jì shù dà shénUnless… there's some tech genius.

你倒好 和那帮钉子户 穿上一条裤子了
HSK 4
0:03s
你倒好 和那帮钉子户 穿上一条裤子了
nǐ dào hǎo hé nà bāng dīng zi hù chuān shàng yī tiáo kù zi leAnd what did you do? You're in league with those holdouts.

老子要是再不耍点大招 这个楼下个月怎么拆？
HSK 7
0:03s
老子要是再不耍点大招 这个楼下个月怎么拆？
lǎo zi yào shì zài bù shuǎ diǎn dà zhāo zhè ge lóu xià gè yuè zěn me chāi ？If I don't pull out the big guns, how are we tearing this building down next month?

钱大钧 你又在这儿憋什么坏呢？
HSK 7
0:03s
钱大钧 你又在这儿憋什么坏呢？
qián dà jūn nǐ yòu zài zhè ér biē shén me huài ne ？Qian Dajun, what are you up to this time?

你这话啊 楼里的鬼信 我都不信
HSK 7
0:03s
你这话啊 楼里的鬼信 我都不信
nǐ zhè huà a lóu lǐ de guǐ xìn wǒ dōu bù xìnWhat you're saying, the ghosts here might buy that. I don't.

你再这么熬啊 迟早自己把自己送走
HSK 7
0:03s
你再这么熬啊 迟早自己把自己送走
nǐ zài zhè me áo a chí zǎo zì jǐ bǎ zì jǐ sòng zǒuIf you keep staying up, you'll be the one dropping dead.

有没有办法 把这手机里的通讯录给提取出来？
HSK 6
0:03s
有没有办法 把这手机里的通讯录给提取出来？
yǒu méi yǒu bàn fǎ bǎ zhè shǒu jī lǐ de tōng xùn lù gěi tí qǔ chū lái ？Is there a way to get the contacts from this phone?

何叔 你咋又把这块黑炭 给我送过来了？
HSK 7
0:03s
何叔 你咋又把这块黑炭 给我送过来了？
hé shū nǐ zǎ yòu bǎ zhè kuài hēi tàn gěi wǒ sòng guò lái le ？Uncle He, why did you bring this burnt brick back to me again?

两年前我不是帮你提取过一回吗？
HSK 6
0:03s
两年前我不是帮你提取过一回吗？
liǎng nián qián wǒ bú shì bāng nǐ tí qǔ guò yī huí ma ？Didn't I already extract it for you two years ago?

PreviousNext