How to say "那师父 这样就不会让人发现吗" (nà shī fù zhè yàng jiù bú huì ràng rén fā xiàn ma) in Chinese dialogue

nà那shī师fù父 zhè这yàng样jiù就bú不huì会ràng让rén人fā发xiàn现ma吗

But Mentor, will this really keep us from being discovered?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:09
zhī dào le ma zhè shì mì mì duì wài shì dà nán diàn bào jú知道了吗 这是秘密 对外是大南电报局

“Did you hear that? This is a secret. To the public, we are Danan Telegraph Office.”

LINE 0212:14
PLAYING SCENE
nà shī fù zhè yàng jiù bú huì ràng rén fā xiàn ma那师父 这样就不会让人发现吗

“But Mentor, will this really keep us from being discovered?”

LINE 0312:20
zài在yí一gè个zú足gòu够páng庞dà大fán繁zá杂de的jī机gòu构lǐ里miàn面

“Within an organization vast and complex enough,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp12:14
TMDB ID278605 →