How to say "看着对方傻笑" (kàn zhe duì fāng shǎ xiào) in Chinese dialogue
看着对方傻笑
and we smiled foolishly at each other.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
20:16
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当时我俩 都紧张得手心里全是汗 | dāng shí wǒ liǎ dōu jǐn zhāng dé shǒu xīn lǐ quán shì hàn | At that time, we were both so nervous our palms were sweaty, |
| 2▶ | 看着对方傻笑 | kàn zhe duì fāng shǎ xiào | and we smiled foolishly at each other. |
| 3 | 我想 | wǒ xiǎng | I think |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shuō huà wǒ dōu yào xià yì shí dì diān liáng diān liángNow, when you speak, I find myself instinctively weighing
HSK 4
0:03s
dāng shí wǒ liǎ dōu jǐn zhāng dé shǒu xīn lǐ quán shì hànAt that time, we were both so nervous our palms were sweaty,
HSK 7
0:03s
zhì shǎo nà ge shí hòu nǐ shì zhēn xīn de baat least then, you were sincere, weren't you?
HSK 2
0:03s
nǐ yī yǒu kòng jiù zuò èr shí jǐ zhàn dì tiě lái kàn wǒWhenever you had time, you'd take the subway over 20 stops to see me.
HSK 4
0:03s
cóng shì qū dài hěn duō hěn duō hǎo chī deYou'd bring lots of delicious food from downtown
HSK 4
0:03s
wǒ shēng bìng zhù yuàn bù gǎn gào sù fù mǔI got sick and was hospitalized. I didn't dare tell my parents about it.
HSK 5
0:03s
dāng shí hú xiū yīn wèi tā bà de shǒu shù jiāo tóu làn éAt the time, Hu Xiu was overwhelmed with her father's surgery.
HSK 3
0:03s
shì nǐ zhěng yè zhěng yè dì zhào gù wǒYou were the one who stayed up night after night to take care of me.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ gēn chí xīn zhī jiān chú le nà ge wěn shén me dōu méi yǒu lenothing ever happened between Chi Xin and me, except for that one kiss.
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me huì gēn nǐ shuō zhè xiē maDo you know why I'm telling you all this?
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de jiē shòu bù liǎo wǒ men de gǎn qíng lǐ yǒu rèn hé de zá zhìI really can't accept any impurities in our relationship.
