How to say "你这失忆得够彻底的" (nǐ zhè shī yì dé gòu chè dǐ de) in Chinese dialogue
你这失忆得够彻底的
Your memory loss is thorough indeed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
15:13
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不然我下次犯法 都不知道 | yào bù rán wǒ xià cì fàn fǎ dōu bù zhī dào | Otherwise, I may break the law without knowing it. |
| 2▶ | 你这失忆得够彻底的 | nǐ zhè shī yì dé gòu chè dǐ de | Your memory loss is thorough indeed. |
| 3 | 行吧 看你怪可怜的 边走边说 | xíng ba kàn nǐ guài kě lián de biān zǒu biān shuō | Fine then. You're pitiful. I'll explain as we walk. |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè jiù shì fán rén suǒ shuō de yān huǒ qì aSo, this is what mortals call the bustle of mortal life.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nín dōu liǎng gè yuè le hái bù huí yìng wǒIt has been two months, and you still ignore me.
HSK 6
0:03s
wǒ jiāng lái yí dìng yào hǎo hǎo shōu cáng nǐ zhè ge cōng míng de xiǎo tóu gǔOne day, I must treasure your clever little skull.
HSK 6
0:03s
gū niáng xiǎng yào nǎ kuǎn kě yǐ cháng chángWhich one would you like? You may have a taste.
HSK 2
0:03s
zhè nǎ lái de tóng bǎn a niáng zǐ nǐ kuài lái kàn kànWhere did this copper coin come from? Dear, come look.
HSK 7
0:03s
tā néng dé hǎo yùn shì yīn wèi tā gēn líng zuò le jiāo yìHe got lucky because he struck a deal with a spirit.
HSK 5
0:03s
jīn rì nà líng chà yǒu méi yǒu wèn nǐ yào dōng xī aDid that Spirit Official ask you for anything?
HSK 7
0:03s
tā men zuì róng yì bèi shān dòng bù zhǎng jì xìng bèi rén dāng qiāng shǐthey are the easiest to stir up, never learning, and are used by others.
HSK 4
0:03s
zǎo jiù xiǎng cháng cháng zhè jiǔ niàng de wèi dào leI've long wanted to try the scent of this brew.
HSK 3
0:03s