How to say "上海滩是讲法律的" (shàng hǎi tān shì jiǎng fǎ lǜ de) in Chinese dialogue
上海滩是讲法律的
the law applies in Shanghai.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:07
gǎi qiǎng le shì ba zhè cái shì xià sān làn de shǒu duàn wǒ gēn nǐ jiǎng
改抢了是吧 这才是下三滥的手段 我跟你讲
“Now you're resorting to robbery? That's a really dirty trick. I'm telling you,”
LINE 0242:12
PLAYING SCENEshàng上
hǎi海
tān滩
shì是
jiǎng讲
fǎ法
lǜ律
de的
“the law applies in Shanghai.”
LINE 0342:14
nǐ kě yǐ qù gào ya bù guǎn nǐ yòng shén me yàng de shǒu duàn
你可以去告呀 不管你用什么样的手段
“You can go and sue. No matter what means you use,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ shì xiǎng bǎ tián xiān shēng hōu sǐ a fàng tài duō leAre you trying to salt Mr. Tian to death? That's too much.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō dào jiù dào nǐ shuō tíng jiù tíng hǎoI'll pour when you say so. And stop when you say stop. Okay.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
duì bù qǐ a tián xiān shēng děng jí le ba wǒ men zhè bāo zi hái méi zuò dé neSorry. Is Mr. Tian getting impatient? Our Baozi isn't ready yet.
HSK 6
0:03s
nǐ kě bié tí bāo zi le tián xiān shēng zài chī jiù gāi tǔ leDon't mention Baozi anymore. Mr. Tian will throw up if he eats any more.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
yào dài xiě ma wǒ zì jǐ xiě yǒu zhǐ bǐ jiù hǎoDo you need me to write it for you? I'll write it myself. Paper and pen will do.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tái ér zhuāng shèng lì le tái ér zhuāng shèng lì leTai'erzhuang is victorious! Tai'erzhuang is victorious!
HSK 5
0:03s
wǒ men shèng lì le wǒ men shèng lì le dǎ yíng leWe've won! We've won! We won the battle!
HSK 7
0:03s
wǒ yào dì yí gè xiě xìn rén shǒu bù gòu rén shǒu bù gòu děng yī huì erI want to be the first to write a letter. We're short on hands. Wait a moment.
HSK 2
0:03s
wǒ men wǒ men dǎ yíng le xiǎo de bù màn diǎn màn diǎnwe won the battle, you know? Slow down.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
jīn tiān shì wǒ men yáng méi tǔ qì de hǎo rì ziToday is a great day for us to feel proud.
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo zhè yī zhàng dǎ dé zhēn hǎo lái lái lái láiGreat. This was a great battle. Come on.