How to say "我爹已经被折磨得神志昏沉了" (wǒ diē yǐ jīng bèi zhé mó dé shén zhì hūn chén le) in Chinese dialogue
我爹已经被折磨得神志昏沉了
My father has been tortured into a stupor.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:36
téng藤
tián田
xiān先
shēng生
“Mr. Fujita.”
LINE 0207:38
PLAYING SCENEwǒ我
diē爹
yǐ已
jīng经
bèi被
zhé折
mó磨
dé得
shén神
zhì志
hūn昏
chén沉
le了
“My father has been tortured into a stupor.”
LINE 0307:42
wǒ dāng zhe tā de miàn dài biǎo tā xiàng nín zhì yǐ chéng zhì de qiàn yì
我当着他的面 代表他 向您致以诚挚的歉意
“In front of him, I represent him to express my sincere apologies to you.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō dào jiù dào nǐ shuō tíng jiù tíng hǎoI'll pour when you say so. And stop when you say stop. Okay.

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
duì bù qǐ a tián xiān shēng děng jí le ba wǒ men zhè bāo zi hái méi zuò dé neSorry. Is Mr. Tian getting impatient? Our Baozi isn't ready yet.

HSK 6
0:03s
nǐ kě bié tí bāo zi le tián xiān shēng zài chī jiù gāi tǔ leDon't mention Baozi anymore. Mr. Tian will throw up if he eats any more.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
yào dài xiě ma wǒ zì jǐ xiě yǒu zhǐ bǐ jiù hǎoDo you need me to write it for you? I'll write it myself. Paper and pen will do.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
tái ér zhuāng shèng lì le tái ér zhuāng shèng lì leTai'erzhuang is victorious! Tai'erzhuang is victorious!

HSK 5
0:03s
wǒ men shèng lì le wǒ men shèng lì le dǎ yíng leWe've won! We've won! We won the battle!

HSK 7
0:03s
wǒ yào dì yí gè xiě xìn rén shǒu bù gòu rén shǒu bù gòu děng yī huì erI want to be the first to write a letter. We're short on hands. Wait a moment.

HSK 2
0:03s
wǒ men wǒ men dǎ yíng le xiǎo de bù màn diǎn màn diǎnwe won the battle, you know? Slow down.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
jīn tiān shì wǒ men yáng méi tǔ qì de hǎo rì ziToday is a great day for us to feel proud.

HSK 2
0:03s
hǎo hǎo zhè yī zhàng dǎ dé zhēn hǎo lái lái lái láiGreat. This was a great battle. Come on.

HSK 5
0:03s