How to say "除了你 我真想不到 有别人再能帮我的了" (chú le nǐ wǒ zhēn xiǎng bú dào yǒu bié rén zài néng bāng wǒ de le) in Chinese dialogue

chú除le了nǐ你 wǒ我zhēn真xiǎng想bú不dào到 yǒu有bié别rén人zài再néng能bāng帮wǒ我de的le了

You are the only person I can think of.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:19
suǒ yǐ yì fēi bāng bāng wǒ ba所以 亦非 帮帮我吧

“Yifei, please help me.”

LINE 0209:21
PLAYING SCENE
chú le nǐ wǒ zhēn xiǎng bú dào yǒu bié rén zài néng bāng wǒ de le除了你 我真想不到 有别人再能帮我的了

“You are the only person I can think of.”

LINE 0309:25
nà nǐ zhēn de zhǎo cuò rén le wǒ zhēn bāng bù liǎo nǐ lǎo niú dōu bāng bù liǎo nǐ那你真的找错人了 我真帮不了你 老牛都帮不了你

“You've come to the wrong person. I can't help you. If Niu can't help,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp09:21
TMDB ID230311 →