How to say "还是什么的 随便它吧" (hái shì shén me de suí biàn tā ba) in Chinese dialogue
还是什么的 随便它吧
the password was wrong. Whatever.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
22:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一直说什么密码错误 | yì zhí shuō shén me mì mǎ cuò wù | but it kept saying |
| 2▶ | 还是什么的 随便它吧 | hái shì shén me de suí biàn tā ba | the password was wrong. Whatever. |
| 3 | 就是辛辛苦苦这么多年 | jiù shì xīn xīn kǔ kǔ zhè me duō nián | I worked so hard all these years, |
More Clips From Episode
Total 181 clips (Page 9 of 10)
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ jí shǐ yǒu zài duō de zhèng jù zhèng míng shì nínNo matter how much evidence points to you,
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào wèi shén me dāng chū wǒ hěn xǐ huān nǐ maDo you know why I liked you so much?
HSK 6
0:03s
shì yīn wèi zài nǐ shēn shàng wǒ kàn dào le wǒ de yǐng zi wǒ céng jīng de yǐng ziBecause I saw my younger self in you.
HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu wǒ gāng rù háng gēn nǐ yī yàng yì qì fēng fāWhen I first started, I was just like you, full of conviction,
HSK 6
0:03s
dàn shì xǐ jǐn qiān huá zhī hòu wǒ míng bái leBut after everything I've been through, I finally came to a realization.
HSK 4
0:03s
jí shǐ shì xiàng jīn tiān zhè yàng de yàn yáng gāo zhàoEven on a bright, sunny day like this,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bìng bú shì dān dú cún zài de ér shì xiāng hù yī cún deThey don't exist on their own. They depend on each other.
HSK 6
0:03s
dào chù zuò hǎo shì yě wèi bì zuò de dōu shì hǎo shìand always trying to do the right thing, doesn't always end up doing good.
HSK 7
0:03s
céng jīng zhǐ yǐn wǒ de nà miàn qí zhì nà zuò dēng tǎThe person who once was my banner and my beacon
HSK 4
0:03s
qián fēi nǐ tīng wǒ jiě shì wǒ nà tiān bié zài shuō leQian Fei, let me explain. - That day, I... - Stop it.
