How to say "那个时候我刚入行 跟你一样意气风发" (nà ge shí hòu wǒ gāng rù háng gēn nǐ yī yàng yì qì fēng fā) in Chinese dialogue

nà那ge个shí时hòu候wǒ我gāng刚rù入háng行 gēn跟nǐ你yī一yàng样yì意qì气fēng风fā发

When I first started, I was just like you, full of conviction,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:37
shì yīn wèi zài nǐ shēn shàng wǒ kàn dào le wǒ de yǐng zi wǒ céng jīng de yǐng zi是因为在你身上 我看到了我的影子 我曾经的影子

“Because I saw my younger self in you.”

LINE 0241:42
PLAYING SCENE
nà ge shí hòu wǒ gāng rù háng gēn nǐ yī yàng yì qì fēng fā那个时候我刚入行 跟你一样意气风发

“When I first started, I was just like you, full of conviction,”

LINE 0341:45
yǒu有zì自jǐ己de的yuán原zé则

“always sticking to my principles,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp41:42
TMDB ID230311 →