Back to HomeClip Details

How to say "你沦陷了" (nǐ lún xiàn le) in Chinese dialogue

你沦陷了

nǐ lún xiàn le

You've fallen for her.

HSK Vocabulary
你H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
16:52
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我算是看明白了wǒ suàn shì kàn míng bái leI've figured it out.
2▶你沦陷了nǐ lún xiàn leYou've fallen for her.
3对 我不能接着在这儿沦陷了 我得走了duì wǒ bù néng jiē zhe zài zhè ér lún xiàn le wǒ dé zǒu leYeah. I can't stay here and sink any deeper. I've got to go.

More Clips From Episode

Total 181 clips (Page 4 of 10)
那真不想要 我想要 太想要了
HSK 1
0:03s
那真不想要 我想要 太想要了
nà zhēn bù xiǎng yào wǒ xiǎng yào tài xiǎng yào leYou don't want it? I do. I really do.

但 但它真的太贵了 我肯定不能这么平白无故
HSK 4
0:03s
但 但它真的太贵了 我肯定不能这么平白无故
dàn dàn tā zhēn de tài guì le wǒ kěn dìng bù néng zhè me píng bái wú gùBut it's too expensive. I can't accept a gift

收别人礼物 我真的发现 你又诚实 又蠢
HSK 7
0:03s
收别人礼物 我真的发现 你又诚实 又蠢
shōu bié rén lǐ wù wǒ zhēn de fā xiàn nǐ yòu chéng shí yòu chǔnfor no reason. You know what? You're honest and kind of stupid.

一点都不贵好吗 还没有我请你吃顿大餐贵呢
HSK 4
0:03s
一点都不贵好吗 还没有我请你吃顿大餐贵呢
yì diǎn dōu bù guì hǎo ma hái méi yǒu wǒ qǐng nǐ chī dùn dà cān guì neNot at all. I've spent more taking you out to dinner.

你要是不收钱的话 我就不收这手机了
HSK 4
0:03s
你要是不收钱的话 我就不收这手机了
nǐ yào shì bù shōu qián de huà wǒ jiù bù shōu zhè shǒu jī leIf you won't take the money, I won't take the phone.

咱下次换个安静点的地吧 说话都听不清
HSK 6
0:03s
咱下次换个安静点的地吧 说话都听不清
zán xià cì huàn gè ān jìng diǎn de dì ba shuō huà dōu tīng bù qīngCan we pick somewhere quieter next time? I can barely hear you. I can't even see you.

我现在不喜欢动次打次了我 我现在
HSK 2
0:03s
我现在不喜欢动次打次了我 我现在
wǒ xiàn zài bù xǐ huān dòng cì dǎ cì le wǒ wǒ xiàn zàiNot anymore. Now I...

行 算我热脸贴在冷屁股上了 行吧 以后你的事
HSK 7
0:03s
行 算我热脸贴在冷屁股上了 行吧 以后你的事
xíng suàn wǒ rè liǎn tiē zài lěng pì gǔ shàng le xíng ba yǐ hòu nǐ de shìFine. Serves me right for sticking my nose in. Okay? I'm done getting involved in your business.

一定要算这么清楚吗
HSK 4
0:03s
一定要算这么清楚吗
yí dìng yào suàn zhè me qīng chǔ ma(Do we really have to keep score like this?)

看了一晚上手机了 你喝不喝啊
HSK 2
0:03s
看了一晚上手机了 你喝不喝啊
kàn le yī wǎn shàng shǒu jī le nǐ hē bù hē aYou've been staring at your phone all night. Are you drinking or not?

就拿下你李大公子了 你懂个屁
HSK 2
0:03s
就拿下你李大公子了 你懂个屁
jiù ná xià nǐ lǐ dà gōng zi le nǐ dǒng gè pìto win you over? You know nothing.

对 我不能接着在这儿沦陷了 我得走了
HSK 4
0:03s
对 我不能接着在这儿沦陷了 我得走了
duì wǒ bù néng jiē zhe zài zhè ér lún xiàn le wǒ dé zǒu leYeah. I can't stay here and sink any deeper. I've got to go.

内鬼另有其人 确定不是方总监了
HSK 5
0:03s
内鬼另有其人 确定不是方总监了
nèi guǐ lìng yǒu qí rén què dìng bú shì fāng zǒng jiān leThe mole was someone else. It's confirmed it wasn't Ms. Fang.

不是 怎么可能 我都不认识他
HSK 2
0:03s
不是 怎么可能 我都不认识他
bú shì zěn me kě néng wǒ dōu bù rèn shí tāThat's impossible. I don't even know this person.

不就真相大白了吗 可以啊
HSK 2
0:03s
不就真相大白了吗 可以啊
bù jiù zhēn xiàng dà bái le ma kě yǐ aand we'll see. No problem.

掐得挺准哪 不是 您什么意思啊 吴总
HSK 7
0:03s
掐得挺准哪 不是 您什么意思啊 吴总
qiā dé tǐng zhǔn nǎ bú shì nín shén me yì si a wú zǒngpretty convenient. What do you mean, Mr. Wu?

这个点三三不便出面
HSK 7
0:03s
这个点三三不便出面
zhè ge diǎn sān sān bù biàn chū miànDiansansan can't appear in person.

这不是我 真的不是我
HSK 1
0:03s
这不是我 真的不是我
zhè bú shì wǒ zhēn de bú shì wǒIt wasn't me. Really.

不是 你们怎么能这样呢
HSK 2
0:03s
不是 你们怎么能这样呢
bú shì nǐ men zěn me néng zhè yàng neYou can't do this.

老大 你不在自己工位上待着 你跑这儿来干什么
HSK 7
0:03s
老大 你不在自己工位上待着 你跑这儿来干什么
lǎo dà nǐ bù zài zì jǐ gōng wèi shàng dài zhe nǐ pǎo zhè ér lái gàn shén meBoss. Shouldn't you be at your desk? Why are you here?

PreviousNext