How to say "这太贵了 你敢送 我可不敢收" (zhè tài guì le nǐ gǎn sòng wǒ kě bù gǎn shōu) in Chinese dialogue

zhè这tài太guì贵le了 nǐ你gǎn敢sòng送 wǒ我kě可bù不gǎn敢shōu收

This is too expensive. I wouldn't dare to accept it.

Idioms & Colloquial Expressions
tài太guì贵le了
nǐ你gǎn敢
wǒ我kě可bù不gǎn敢
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:33
nǐ你

“You...”

LINE 0214:34
PLAYING SCENE
zhè tài guì le nǐ gǎn sòng wǒ kě bù gǎn shōu这太贵了 你敢送 我可不敢收

“This is too expensive. I wouldn't dare to accept it.”

LINE 0314:39
nà zhēn bù xiǎng yào wǒ xiǎng yào tài xiǎng yào le那真不想要 我想要 太想要了

“You don't want it? I do. I really do.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp14:34
TMDB ID230311 →