How to say "孤却一副不人不鬼的模样" (gū què yī fù bù rén bù guǐ de mú yàng) in Chinese dialogue
孤却一副不人不鬼的模样
while I look like a wretched ghost?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
10:46
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凭什么你健康英武 | píng shén me nǐ jiàn kāng yīng wǔ | Why is it that you are healthy and look energetic, |
| 2▶ | 孤却一副不人不鬼的模样 | gū què yī fù bù rén bù guǐ de mú yàng | while I look like a wretched ghost? |
| 3 | 凭什么你能习武 | píng shén me nǐ néng xí wǔ | Why can you practice martial arts, |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 4 of 11)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ men lǐ shì quán zú huǐ yú yí dàn bù shuōNot only will the entire Li clan be destroyed,
HSK 1
0:03s
wèi yán hái yào zuò quán chén jǐ shí zàibut Wei Yan will also remain in power for decades,
HSK 7
0:03s
yě bù xiǎng bīng xiōng zhàn luàn zài qǐ baYou wouldn't want to see the chaos of war rise again, would you?
HSK 7
0:03s
chén tīng wén yú bǎo ér shì nín de wéi yī xuè mài[Majestic and Efficacious] I heard Yu Bao'er is your only flesh and blood.
HSK 1
0:03s
rú ruò zhǎo bù huí gū yào zhǎo de rén[Merciful White Dragon Temple] If you cannot find the person I seek,
