What Does "好的闪亮星星天才殿下" (hǎo de shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià) Mean?

hǎo好de的 shǎn闪liàng亮xīng星xīng星tiān天cái才diàn殿xià下

♪ And spreading into a gentle sea of stars ♪ Okay, Your Highness, the Shining Star Genius.

Idioms & Colloquial Expressions

hǎo好

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0109:22

shì hù xiāng ma nǐ bǐ wǒ tàng nà me duō shì nǐ dān xiàng dǎo rè gěi wǒ ba

是互相吗你比我烫那么多是你单向导热给我吧

“♪ Fireworks bloom across the sky ♪ Is this really mutual? ♪ Shimmering in your eyes ♪ Your temperature's so much higher than mine. You're just transferring heat to me one-way. ♪ And spreading into a gentle sea of stars ♪”

LINE 0209:29

PLAYING SCENE

hǎo de shǎn liàng xīng xīng tiān cái diàn xià

好的闪亮星星天才殿下

“♪ And spreading into a gentle sea of stars ♪ Okay, Your Highness, the Shining Star Genius.”

LINE 0309:32

nà nǐ yào bù yào fù dān xiàng chuán rè fèi gěi wǒ wǒ wèi shén me yào fù qián gěi nǐ

那你要不要付单向传热费给我我为什么要付钱给你

“So, are you going to pay me a "one-way heat transfer fee"? Why should I pay you? ♪ Every night ♪”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E24

Timestamp09:29

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 263 clips (Page 13 of 14)

HSK 7

0:03s

小白受苦啦

xiǎo bái shòu kǔ laIvory, you've suffered a lot.

HSK 1

0:03s

爸妈

bà māDad, Mom.

HSK 7

0:03s

我是林晚星的房客兼同事王法

wǒ shì lín wǎn xīng de fáng kè jiān tóng shì wáng fǎI'm Lin Wanxing's tenant and colleague, Wang Fa.

HSK 4

0:03s

他是我们校足球队的王教练他的狗生病了

tā shì wǒ men xiào zú qiú duì de wáng jiào liàn tā de gǒu shēng bìng leHe's Coach Wang of our school's football team. His dog got sick,

HSK 1

0:03s

你们的事非要现在说吗

nǐ men de shì fēi yào xiàn zài shuō maDo you have to talk about it now?

HSK 4

0:03s

今天不说可能来不及你

jīn tiān bù shuō kě néng lái bù jí nǐIf we don't talk about it today, it might be too late. You...

HSK 7

0:03s

明天上午九点我们要去爷爷奶奶墓地扫墓

míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎn wǒ men yào qù yé yé nǎi nǎi mù dì sǎo mùWe're going to visit Grandpa and Grandma's graves tomorrow morning at 9.

HSK 3

0:03s

饿不饿想不想吃小馄饨我累了

è bù è xiǎng bù xiǎng chī xiǎo hún tún wǒ lèi leAre you hungry? Want some wontons? I'm tired.

HSK 7

0:03s

小白乖来看镜头

xiǎo bái guāi lái kàn jìng tóuIvory, good dog. Come on, look at the camera.

HSK 4

0:03s

记得别再让它乱吃东西了

jì de bié zài ràng tā luàn chī dōng xī le[Superstar Slacker] Make sure it doesn't eat things it shouldn't again.

HSK 3

0:03s

这句不是疑问句

zhè jù bú shì yí wèn jùThis is not a question.

HSK 3

0:03s

来就来吧还带个外人

lái jiù lái ba hái dài gè wài rénWhy did you bring an outsider along?

HSK 6

0:03s

早高峰打不到车晚星才临时搭了我的车

zǎo gāo fēng dǎ bú dào chē wǎn xīng cái lín shí dā le wǒ de chēIt was rush hour, and Wanxing couldn't get a cab, so she hitched a ride here with me at the last minute.