How to say "当时的那个喽嗖样" (dāng shí de nà ge lóu sōu yàng) in Chinese dialogue

dāng当shí时de的nà那ge个lóu喽sōu嗖yàng样

I was all sweaty and dirty,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:51
wǒ shí zài shì shòu bù liǎo le wǒ jiù xiǎng fā xiè yī xià我实在是受不了了 我就想发泄一下

“I couldn't stand it anymore. So, I let it out.”

LINE 0203:56
PLAYING SCENE
dāng当shí时de的nà那ge个lóu喽sōu嗖yàng样

“I was all sweaty and dirty,”

LINE 0303:58
wǒ jiù xiǎng lǎo zi bù néng bái bái dì shòu zhè ge zuì a我就想 老子不能白白地受这个罪啊

“and I thought I couldn't just suffer this for nothing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp03:56
TMDB ID254498 →