How to say "还跟你聊过什么诡计呀、密室什么的" (hái gēn nǐ liáo guò shén me guǐ jì ya 、 mì shì shén me de) in Chinese dialogue

hái还gēn跟nǐ你liáo聊guò过shén什me么jì诡ya计、呀、mì密shì室shén什me么de的

He even discussed some conspiracies or locked rooms with you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:47
wǒ jì zhe zhè dāng nián dù mǎn dùn duì zhè shī zōng àn hái tǐng shàng xīn de我记着 这当年杜满囤 对这失踪案还挺上心的

“I remember he was quite invested in the missing persons case back then.”

LINE 0214:52
PLAYING SCENE
hái还gēn跟nǐ你liáo聊guò过shén什me么guǐ诡jì计ya呀、、mì密shì室shén什me么de的

“He even discussed some conspiracies or locked rooms with you.”

LINE 0314:55
shī fù cóng yī jìn yuán lóng lǐ nín jiù yì zhí zài tí dāng nián de àn zi师父 从一进元龙里 您就一直在提当年的案子

“Sir, ever since we set foot into Yuanlongli, you've been mentioning that particular case.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp14:52
TMDB ID254498 →