How to say "难怪这手上 有膏药" (nán guài zhè shǒu shàng yǒu gāo yào) in Chinese dialogue

nán难guài怪zhè这shǒu手shàng上 yǒu有gāo膏yào药

No wonder she used medical patches.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:33
àn按mó摩diàn店

“A massage parlor.”

LINE 0225:37
PLAYING SCENE
nán guài zhè shǒu shàng yǒu gāo yào难怪这手上 有膏药

“No wonder she used medical patches.”

LINE 0325:41
zhè mèng mèng xìng shén me ? quán míng ne ? mèng mèng shì yì míng这梦梦姓什么?全名呢? 梦梦是艺名

“What's her surname? Her full name, please. Mengmeng is just a nickname.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp25:37
TMDB ID254498 →