How to say "我跟你说 他这是挑拨咱们夫妻关系" (wǒ gēn nǐ shuō tā zhè shì tiǎo bō zán men fū qī guān xì) in Chinese dialogue
我跟你说 他这是挑拨咱们夫妻关系
Listen. He's trying to break us up.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:16
tā shuō de - nǐ xià gè lǐ bài jiù huí qù - qú dà hǎi他说的 - 你下个礼拜就回去 - 瞿大海
“He told me that. - He said you'd return next week. - Qu Dahai.”
LINE 0218:21
PLAYING SCENEwǒ gēn nǐ shuō tā zhè shì tiǎo bō zán men fū qī guān xì我跟你说 他这是挑拨咱们夫妻关系
“Listen. He's trying to break us up.”
LINE 0318:23
他全心全意想回派出所
“He can't wait to return to the police station.”
Show Information