How to say "后天就全没了" (hòu tiān jiù quán méi le) in Chinese dialogue

hòutiānjiùquánméile

By the day after tomorrow, they'll all be gone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:31
wǒ men shǒu bù liǎo sān tiān dào míng tiān sì bǎi rén jiù shèng liǎng bǎi rén le

我们守不了三天 到明天 四百人就剩两百人了

We can't hold out for three days. By tomorrow, four hundred people will be reduced to two hundred.

LINE 0219:36
PLAYING SCENE
hòu
tiān
jiù
quán
méi
le

By the day after tomorrow, they'll all be gone.

LINE 0319:41
jiē shī bù lǚ zhǎng xiàn lù hái yǒu gù zhàng

接师部 旅长 线路还有故障

Connect to the division headquarters. Brigadier, there is still a fault in the line.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp19:36
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 4 of 9)
军官的行动更是军事机密
HSK 7
0:03s
jūn guān de xíng dòng gèng shì jūn shì jī mìand officers' movements are top secret.
所以呀 云魁的信息
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ ya yún kuí de xìn xīSo, as for news from Yunkui,
就不要指望
HSK 7
0:03s
jiù bú yào zhǐ wàngdon't expect any.
你看
HSK 1
0:03s
nǐ kànLook.
宝山 这一线打得是相当地激烈
HSK 7
0:03s
bǎo shān zhè yī xiàn dǎ dé shì xiāng dāng dì jī lièand Baoshan. The fighting along this line is quite fierce.
你看 这是一个三角地吧
HSK 1
0:03s
nǐ kàn zhè shì yí gè sān jiǎo dì baLook. This is a triangular area, right?
但是如果日军集中 海陆空一点
HSK 5
0:03s
dàn shì rú guǒ rì jūn jí zhōng hǎi lù kōng yì diǎnBut if the Japanese army concentrates their sea, land, and air forces on one point
攻击我们
HSK 6
0:03s
gōng jī wǒ mento attack us,
我们明明知道炮火不如他们 为什么还要在这里
HSK 6
0:03s
wǒ men míng míng zhī dào pào huǒ bù rú tā men wèi shén me hái yào zài zhè lǐknowing our firepower is inferior, why do we still deploy
部署大量的兵力呢
HSK 7
0:03s
bù shǔ dà liàng de bīng lì nea large number of troops here?
玉娇啊
HSK 2
0:03s
yù jiāo aYujiao.
你有身孕在身 不要过度思虑了
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shēn yùn zài shēn bú yào guò dù sī lǜ leYou are pregnant. Don't think too much.
刘嫂
HSK 1
0:03s
liú sǎoMrs. Liu.
太爷
HSK 1
0:03s
tài yéMaster.
从明天起呀
HSK 5
0:03s
cóng míng tiān qǐ yaStarting tomorrow,
活血补气 还提阳 可不能多了 六钱 六钱
HSK 4
0:03s
huó xuè bǔ qì hái tí yáng kě bù néng duō le liù qián liù qiánIt invigorates the blood and replenishes Qi, and also boosts Yang. But not too much. Just six mace. Six mace.
爹 玉娇 你要为人母了
HSK 7
0:03s
diē yù jiāo nǐ yào wéi rén mǔ leFather. Yujiao, you are going to be a mother.
我教你那个定心之法
HSK 4
0:03s
wǒ jiào nǐ nà ge dìng xīn zhī fǎThe calming method I taught you,
你试过了吗
HSK 3
0:03s
nǐ shì guò le mahave you tried it?
哪有那么容易的
HSK 3
0:03s
nǎ yǒu nà me róng yì deit's not that easy.