How to say "这是战区的军令 轮不到你说三道四" (zhè shì zhàn qū de jūn lìng lún bú dào nǐ shuō sān dào sì) in Chinese dialogue
这是战区的军令 轮不到你说三道四
this is a military order from the war zone. It's not your place to make irresponsible remarks.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:28
zhǐ pà shì yuán jūn hái méi yǒu dào wǒ men jiù quán jūn fù miè le zhāng yún kuí
只怕是援军还没有到 我们就全军覆灭了 张云魁
“I'm afraid before the reinforcements arrive, we'll be completely wiped out. Zhang Yunkui,”
LINE 0222:32
PLAYING SCENEzhè shì zhàn qū de jūn lìng lún bú dào nǐ shuō sān dào sì
这是战区的军令 轮不到你说三道四
“this is a military order from the war zone. It's not your place to make irresponsible remarks.”
LINE 0322:35
jiù píng nǐ xiàn zài shàn lí zhí shǒu wǒ kě yǐ lì kè qiāng bì nǐ
就凭你现在擅离职守 我可以立刻枪毙你
“Just because you are absent from your post without permission now, I can shoot you right now.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎo shān zhè yī xiàn dǎ dé shì xiāng dāng dì jī lièand Baoshan. The fighting along this line is quite fierce.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì rú guǒ rì jūn jí zhōng hǎi lù kōng yì diǎnBut if the Japanese army concentrates their sea, land, and air forces on one point
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men míng míng zhī dào pào huǒ bù rú tā men wèi shén me hái yào zài zhè lǐknowing our firepower is inferior, why do we still deploy
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shēn yùn zài shēn bú yào guò dù sī lǜ leYou are pregnant. Don't think too much.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
huó xuè bǔ qì hái tí yáng kě bù néng duō le liù qián liù qiánIt invigorates the blood and replenishes Qi, and also boosts Yang. But not too much. Just six mace. Six mace.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s