How to say "这辈子你也就是个赌鬼" (zhè bèi zi nǐ yě jiù shì gè dǔ guǐ) in Chinese dialogue
这辈子你也就是个赌鬼
You'll be a gambler forever.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
39:49
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 拆迁款下来 我一毛钱都不会给你 | chāi qiān kuǎn xià lái wǒ yī máo qián dōu bú huì gěi nǐ | I won't give you a penny when we get the compensation for the demolition. |
| 2▶ | 这辈子你也就是个赌鬼 | zhè bèi zi nǐ yě jiù shì gè dǔ guǐ | You'll be a gambler forever. |
| 3 | 有一天两个人喝多了酒 | yǒu yī tiān liǎng gè rén hē duō le jiǔ | One day they were drunk. |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ dā yìng ān xīn de shì nǐ bì xū dé bāng máng nǐ dé shuō huà suàn shùYou've made a promise to An Xin. You must help him. You have to keep your promise.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wèi shén me bù gàn le ne zhè bù jǐ nián qián shuō yào jiàn gè dà xué chéng maWhy did you quit? A few years ago, they said a university town was to be built here.
HSK 6
0:03s
lǚ guǎn shēng yì bù hǎo wǒ jiù pán chū qù leand the hostel was not doing well, so I sold it.
HSK 6
0:03s
hěn duō liú yán fēi yǔ shuō wǒ shuō dé hěn nán tīng maI've been attacked by many rumors.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
ràng tā dāng miàn gěi nǐ hǎo hǎo péi lǐ dào qiànand let her apologize to you in person.
