How to say "得 姜还是老的辣 不对" (dé jiāng hái shì lǎo de là bú duì) in Chinese dialogue

dé得 jiāng姜hái还shì是lǎo老de的là辣 bú不duì对

Alright. The old ginger is spicier. No, that's not right.

Idioms & Colloquial Expressions
jiāng姜hái还shì是lǎo老de的là辣
bú不duì对
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:54
nà wǒ yě bù gǎn bǎo zhèng fū lā xī dá de hé xīn tuán duì kě yǐ huí guī那我也不敢保证 夫拉悉达的核心团队可以回归

“Then I can't guarantee that Fulaxida's core team will return.”

LINE 0226:58
PLAYING SCENE
dé jiāng hái shì lǎo de là bú duì得 姜还是老的辣 不对

“Alright. The old ginger is spicier. No, that's not right.”

LINE 0327:02
xiàn现zài在shì是chú雏fèng凤qīng清yú于lǎo老fèng凤shēng声

“Now, it's the young phoenix that sings clearer than the old.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp26:58
TMDB ID230311 →