How to say "反正啊 在我眼里开什么车都一样 最重要的呢" (fǎn zhèng a zài wǒ yǎn lǐ kāi shén me chē dōu yī yàng zuì zhòng yào de ne) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正a啊 zài在wǒ我yǎn眼lǐ里kāi开shén什me么chē车dōu都yī一yàng样 zuì最zhòng重yào要de的ne呢

Anyway, in my eyes, all cars are the same. The most important thing

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:57
xiǎo a kě yǐ shěng yóu小啊 可以省油

“It's small, so it saves petrol.”

LINE 0210:01
PLAYING SCENE
fǎn zhèng a zài wǒ yǎn lǐ kāi shén me chē dōu yī yàng zuì zhòng yào de ne反正啊 在我眼里开什么车都一样 最重要的呢

“Anyway, in my eyes, all cars are the same. The most important thing”

LINE 0310:04
jiù shì dé shěng yóu ba duì ba就是得省油吧 对吧

“is that it has to be fuel-efficient, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp10:01
TMDB ID230311 →