How to say "看给你饿的 还不谢谢师父" (kàn gěi nǐ è de hái bù xiè xiè shī fù) in Chinese dialogue

kàn看gěi给nǐ你è饿de的 hái还bù不xiè谢xiè谢shī师fù父

Look how hungry you are. Aren't you going to thank me?

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看gěi给nǐ你è饿de的
xiè谢xiè谢shī师fù父
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:50
màn慢diǎn点chī吃

“Eat slowly.”

LINE 0236:52
PLAYING SCENE
kàn gěi nǐ è de hái bù xiè xiè shī fù看给你饿的 还不谢谢师父

“Look how hungry you are. Aren't you going to thank me?”

LINE 0336:57
wǒ pǎo tuǐ shì wèi le zēng jiā yùn dòng liàng ér qiě wǒ xiàn zài yì diǎn dōu bù è我跑腿 是为了增加运动量 而且我现在一点都不饿

“I run errands to get more exercise. Besides, I'm not hungry at all right now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp36:52
TMDB ID230311 →