How to say "你小子挺厉害啊 隐藏了这么久" (nǐ xiǎo zi tǐng lì hài a yǐn cáng le zhè me jiǔ) in Chinese dialogue

nǐ你xiǎo小zi子tǐng挺lì厉hài害a啊 yǐn隐cáng藏le了zhè这me么jiǔ久

You're quite something, kid. You've hidden it for so long.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:35
shī yǔ kěn dìng bù zhī dào nǐ shì lǐ qiān shèng de ér zi诗语肯定不知道 你是李仟圣的儿子

“Shiyu definitely doesn't know that you're Li Qiansheng's son.”

LINE 0226:40
PLAYING SCENE
nǐ xiǎo zi tǐng lì hài a yǐn cáng le zhè me jiǔ你小子挺厉害啊 隐藏了这么久

“You're quite something, kid. You've hidden it for so long.”

LINE 0326:44
nà那

“Well,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp26:40
TMDB ID230311 →